본문 바로가기

잡동사니

영국 해협의 이주자: 제랄드 다르마냉과 그의 영국인에 따르면 4명의 죽음은 "밀수업자의 경제 모델을 파괴해야 할 긴급한 필요성"을 상기시킵니다.

728x90

12월 13일(화)부터 14일(수)까지 영국에 도착하기 위해 해협을 건너려던 이민자 배가 난파되었습니다. 승객 43명 구조

 

(카를로스 자소 / AFP)

임시 변통 선박이 침몰 한 후 영국 해협에서 4명의 이주민이 사망한 것은 "밀수꾼의 경제 모델을 파괴해야 할 긴급한 필요성을 잔인하게 상기시키는 것"이라고 제랄드 다르마냉 내무부 장관 과 그의 상대 영국인 이 공동 보도 자료에서 반응했습니다. 수엘라 브레이버만. 영국으로 떠나던 배는 12월 13일 화요일부터 12월 14일 수요일까지 도버에서 약 50km 떨어진 밤에 침몰하여 승객 43명이 구조되었습니다.

>> 영국 해협에서 구조된 이주민들 : "항상 건너려는 시도는 멈추지 않는다" 협회 회고 

두 장관은 "이 비극적인 사건으로 피해를 입은 모든 이들에게 마음을 전하고 프랑스와 영국을 대신해 사랑하는 이들에게 진심어린 애도를 표한다" 고 밝혔다. 이 끔찍한 비극이 구현되었습니다." .

Gérald Darmanin과 Suella Braverman은 프랑스와 영국 당국이 " 올해 지금까지 30,000 건 이상의 도강"을 막았고 " 2020년 이후 500건 이상의 체포" 를 수행 했다고 설명하고 다음과 같이 결론을 내립니다 . 함께 발전하고 있습니다 . "  

 

https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/migrants/migrants-dans-la-manche-la-mort-de-quatre-personnes-rappelle-l-urgente-necessite-de-detruire-le-modele-economique-des-passeurs-selon-gerald-darmanin-et-son-homologue-britannique_5544648.html

 

Migrants dans la Manche : la mort de quatre personnes rappelle "l’urgente nécessité de détruire le modèle économique des

Une embarcation de migrants qui tentait de traverser la Manche pour rejoindre le Royaume-Uni, a fait naufrage, dans la nuit de mardi 13 à mercredi 14 décembre. 43 passagers ont pu être secourus.

www.francetvinfo.fr

 

 

해협에서 구조된 이주민들: "연중 상관없이 건너려는 시도는 멈추지 않는다"고 협회는 회상합니다.

"L'Auberge des migrants" 협회의 코디네이터인 Pierre Roques는 영국 해협에서 침몰한 임시 보트의 생존자들이 환영받기를 희망합니다.
 

(카를로스 자소 / AFP)

12월 14일 수요일 프랑스인포에 피에르 로크(Pierre Roques) 피에르 로크(Pierre Roques) 협회 코디네이터가 13일 밤 최소 4명이 사망 한 후 “ 항상 건널목 시도는 연중 계속된다”고 선언했다. 추위에도 불구하고 영국 에 도달하기 위해 해협을 건너려고 노력하고 있던 12월 14일 수요일까지 . 영국 도버에서 약 50km 떨어진 이 임시보트가 침몰하는 동안 승객 43명이 구조됐다.

francinfo: 이 임시 보트의 생존자 43명은 어떻게 될까요? 

Pierre Roques: 우리는 스스로에게 질문을 합니다. 영국이 수용 정책을 강화하는 과정에 있고 영국 의 망명권이 곧 끝나지 않을지 궁금하기 때문입니다 . 그래서 우리는 그들이 환영받기를 바라지만 걱정이 됩니다. 유럽 ​​정부, 특히 영국 정부와 프랑스 정부는 오류를 계속 유지하고 있으며 이 휴먼 드라마를 대규모로 관리하기 위해 보안 측면을 선호합니다.

그래서 위험이 더 큰 지금도 건널목이 있습니까? 

건널목 시도는 연중 언제라도 멈추지 않습니다. 올해 우리는  현재 45,000명 이상이며, 이는 그것이 나타내는 위험과 관련하여 거대해 보일 수 있지만 궁극적으로 유럽 및 영국 인구와 관련이 없습니다. 따라서 현재 이주 위기가 없으며 이 모든 사람들이 쉽게 수용될 수 있습니다. 횡단보도의 끔찍한 조건을 넘어 수용소에서 수용과 생존의 물질적 조건은 극적입니다. 어젯밤에 발생한 비극에도 불구하고 현재 Calais에서는 퇴거 작업이 진행 중입니다.

이것은 영국과 프랑스 간의 조정과 책임에 대한 문제를 다시 제기합니다 . 

우리는 양국이 안보 문제에 관해서는 매우 잘 조율하고 있음을 알고 있지만 해상 구조에 관해서는 훨씬 더 어렵다는 것을 알고 있습니다. 이런 참사를 피하려면 안전한 통로를 만들어 사람들이 목숨을 걸고 수십 킬로미터를 건너지 않아도 되는 일이 없도록 하는 것만으로도 충분합니다.

귀하의 의견으로는 왜 수행되지 않습니까? 

문제는 영국과 프랑스 수준의 지역적 문제일 뿐만 아니라 유럽 국가에서도 발생합니다. 우리가 보는 것은 Calais, Grande-Synthe 및 북부 해안에 몰려드는 대부분의 사람들은 다른 유럽 국가에서 잘 받지 못하고 유럽 땅에 도착할 때 반드시 영국에 갈 계획이 없었던 사람들입니다. 따라서 먼저 더 나은 수신을 거친 다음 안전한 국경을 넘는 방법을 통과합니다.

 

https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/migrants/migrants-secourus-dans-la-manche-les-tentatives-de-traversees-ne-s-arretent-pas-peu-importe-le-moment-de-l-annee-rappelle-une-association_5544162.html

 

Migrants secourus dans la Manche : "Les tentatives de traversées ne s'arrêtent pas, peu importe le moment de l'année", rappel

Pierre Roques, coordinateur à l’association "L’Auberge des migrants" espère que les rescapés du naufrage d'une embarcation de fortune dans la Manche seront accueillis.

www.francetvinfo.fr

 

728x90