베를린 호텔 수족관 '완전히 파괴'

베를린의 한 호텔에 있는 거대한 수족관인 아쿠아 돔 AquaDom이 금요일 이른 아침에 예기치 않게 폭발하여 심각한 잔해, 약 264,000갤런의 물, 천 마리 이상의 열대어가 로비를 통해 거리로 쏟아져 나왔다고 경찰 과 기타 당국이 말했습니다.

82피트 높이의 베를린 호텔 수족관 아쿠아돔은 이전에 세계에서 가장 큰 원통형 수조로 묘사된 관광 명소로, 사건 이전에는 약 1,500마리의 열대어가 서식하고 있었습니다.

당국은 독일에서 오전 6시(동부 표준시 오전 12시) 직전에 폭발이 시작되었다고 AP 통신에 확인했습니다. 경찰은 트위터를 통해 호텔과 카페가 포함된 아쿠아돔이 있는 건물의 일부가 파손되었고 두 명이 부상을 입었다 고 트위터를 통해 밝혔다 .

베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom 은 CBS에 따르면 Dom Aquarée 단지에 있는 Berlin Radisson Blu 호텔 로비에 있습니다.

금요일 USA TODAY에 이메일로 보낸 성명에서 베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom을 소유한 회사인 Union Investment Real Estate 는 AguaDom이 "완전히 파괴되었다"고 확인했습니다. 폭발의 원인이나 이유는 "아직 명확하지 않다"고 덧붙였다.
악의적인 행위의 증거는 발견되지 않았다고 경찰은 밝혔다 .

2022년 12월 16일 금요일, 독일 베를린 중심부의 바다표범 수족관에서 거대한 어항이 터진 후 파편이 거리에 놓여 있습니다. (Christoph Soeder/dpa via AP)

부상자는 베를린 호텔 직원과 투숙객 2명이라고 유니온투자부동산은 밝혔다. 회사는 호텔이 완전히 대피했다고 덧붙였다.

유니온인베스트먼트부동산 관계자는 “사고에 경악을 금치 못하겠다”며 “아쿠아돔에 보관된 물고기의 상당 부분이 폐사했다”고 덧붙였다. "아직 파괴되지 않은 작은 수족관이 있습니다. 구조 대원들은 현재 이 수족관에서 물고기를 구하기 위해 운영자와 협력하고 있습니다."

폭발 당시 베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom 내부에 있던 1,500마리의 물고기가 거의 모두 죽었다고 베를린 미테 지방 정부 는 트위터 에서 확인했습니다.

Union Investment Real Estate와 Franziska Giffey 베를린 시장 은 모두 현장에 있던 최초 대응자들에게 감사 를 표했습니다.

Associated Press에 따르면 Giffey는 폭발이 "진정한 쓰나미"를 촉발했다고 말했습니다.

2022년 6월 1일 수요일 베를린에서 촬영된 Sea Life 관광 명소의 아쿠아 돔 AquaDom 수족관. 수족관은 2022년 12월 16일 금요일에 만개합니다. 운영자는 수족관에 세계에서 가장 큰 원통형 탱크가 있다고 말합니다. 사건 이전에는 1,500마리의 열대어가 있었습니다. (AP를 통한 Annette Riedl/dpa)

기자와의 인터뷰 에서 Giffey는 폭발이 한 시간 후에 발생하더라도 사건의 타이밍이 훨씬 더 나빠질 수 있다고 언급했습니다. 그녀는 아침 일찍 거리에 사람이 적었기 때문에 부상을 예방했다고 말했습니다.

베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom 폭발을 알리는 트윗에서 베를린 소방대 와 베를린 경찰 은 100명의 긴급 구조 원이 DomAquarée 단지 의 현장에 갔다고 말했습니다 . 다른 비상 조치 로는 호텔을 떠나는 손님들 에게 온열 버스 를 제공 하고 구조견을 배치 하는 일이 있습니다 . 구조견들은 건물 안에 아무도 남아 있지 않은 것을 발견했다고 소방당국은 밝혔다.

건물 외부 사진에는 상당한 잔해가 보입니다.

“사방에 (유리) 파편이 있습니다. 호텔에 머물던 독일 의원 산드라 위저(Sandra Weeser)는 AP통신과의 인터뷰에서 "가구, 모든 것이 물에 잠겼다. 약간 전쟁터 같다"고 말했다.

베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom은 Sea Life Berlin과 같은 건물에 있으며 방문자는 동일한 티켓으로 둘 다 둘러볼 수 있지만 Sea Life는 아쿠아 돔 AquaDom을 소유하거나 유지 관리에 참여하지 않는다고 회사는 말합니다. 그럼에도 불구하고 금요일 사건 이후 Sea Life는 베를린 수족관이 "추후 공지가 있을 때까지" 폐쇄될 것이라고 말했습니다.

Sea Life Berlin을 소유하고 있는 Merlin Entertainments의 지역 관리자인 Marcel Kloos는 "(Sea Life)의 우리 팀은 아쿠아 돔 AquaDom 팀을 지원했습니다. 우리의 우선 순위는 관련된 모든 사람과 동물의 안전과 웰빙이기 때문입니다."라고 말했습니다. 금요일 성명에서.

베를린 미테 지방 정부 는 트위터 를 통해 호텔 로비 아래에 있는 다른 수족관에서 살아남은 약 400마리의 작은 물고기들이 금요일 오후 현재 대피 했다고 말했습니다 . 물고기는 인근 SeaLife 건물에 다시 보관되었습니다.

Sea Life 관광 명소의 베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom 수족관은 2022년 6월 1일 수요일 베를린에서 촬영되었습니다. 수족관은 2022년 12월 16일 금요일에 폭발했습니다. 운영자는 수족관에 세계에서 가장 큰 원통형 탱크가 있다고 말합니다. 사건 이전에는 1,500마리의 열대어가 있었습니다.

아네트 리들, AP

2022년 12월 16일 금요일 독일 베를린의 한 호텔 아트리움이 거대한 수족관의 폭발에 이어 초토화되었습니다. 독일 경찰은 베를린 중심부에 있는 거대한 수족관이 폭발하여 안팎으로 황폐화의 물결을 일으켰다고 말했습니다. 씨 라이프 관광 명소.

---, AP

2022년 12월 16일 베를린에서 호텔 로비의 거대한 수족관이 터진 래디슨 블루 호텔 앞 잔해 속에 죽은 물고기가 놓여 있습니다. - 베를린 호텔 수족관 아쿠아 돔 AquaDom 수족관이 터졌고 물이 새어 인근 거리가 폐쇄되었다고 경찰과 소방관이 말했습니다. 베를린 경찰은 트위터를 통해 "믿을 수 없는 해상 피해"를 입혔을 뿐만 아니라 두 사람이 유리 파편으로 인해 부상을 입었다고 말했습니다. 원통형 수족관에는 백만 리터가 넘는 물이 들어 있었고 1,500마리의 열대어가 있었습니다. Sea Life 레저 단지 방문자가 사용할 수 있도록 벽이 투명한 엘리베이터가 내부에 있습니다.